Fremde Welten

Zu Gabis großer Erleichterung war Max nicht lange verschwunden. Er hatte sich sein neues Mountainbike geschnappt und eine Spritztour unternommen. Jetzt freut er sich darauf, den Silvesterabend mit Phil zu verbringen. Außerdem hat Phil versprochen, Knaller zu besorgen. Vater und Sohn speisen in einem vornehmen Restaurant, in dem sich Max gar nicht wohlfühlt. Als Phil auch noch gesteht, dass er vergessen hat, Böller zu kaufen, rennt Max weinend weg. Zu Hause teilt Max Andy mit, dass er ihn viel lieber zum Vater hat.

Prochain épisode

S10E07 - Schwarzer Donnerstag