- Sortie originale
- Épisode précédent S01E05 - Citizen's Arrest
- Numéro S01E06
- Pays États-Unis
- Genres Action, Crime, Drame, Mystère, Suspense
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
12 août 2023 - 21:40
sur 11 bases de données
Out of Bounds
Une fusillade mortelle a eu lieu entre des membres de gangs de rue. Pendant l'enquête, Raydor prend une décision difficile qui compromet sa carrière. D'ailleurs, la détective May Sykes risque sa vie pour cette affaire. Aussi, Rusty refuse de rencontrer son père biologique.
Regarder
Prochain épisode
S01E07 - The Shame Game
Commentaires (2)
L'histoire est, encore une fois, assez classique mais très bien tournée et utilisée. S'il n'y avait ce pénible chef débile qui n'a que des positions idiotes et des réflexions donnant envie de le baffer (et la manipulation dégoûtante pour garder le frère, aussi), ce serait parfait. C'est super dynamique, plein de tension, ça n'hésite devant rien et la relation de Raydor et Rusty est plutôt finement traitée...
J'aaadoooore. Rusty me rappelle Lux! Histoire touchante!