Deux jeunes hommes découvrent le corps d'un homme dans un tapis trouvé dans la rue. Sur les lieux du crime, l'équipe découvre que le FBI, dirigé par Fritz, était en charge de la protection de la victime, qui se trouve être le fils d'un député témoin dans une affaire de gang.
Commentaires
L’enquête devient intéressante au fur et à mesure, étant un peu banale au début – à la fin aussi mais je suis rentré dedans en cours d’histoire. Le jeune qui demande à chacun pourquoi il est devenu policier, c’est d’autant plus maladroit qu’on lui dit de le faire et toutes les réponses sont assez rapides, comme si on voulait se débarrasser d’une idée qui ne tient pas. Le père est insupportable – et parfaitement réussi dans ce sens – mais cela donne des scènes redondantes. C’est donc un épisode qui se tient sans être fabuleux.