Incapable d'obtenir l'aide du grand-père, car sa forme miniature modifie sa façon de parler, l'héroïne part à la recherche des fées mais se heurte à un oiseau affamé.