Die Nervensäge

Hector est ravi, Prune revient… Notre héros se met sur son 31, tout comme le Marsu et sa famille, pour accueillir la nièce de Félicia Devort. Évidemment, cette dernière est incapable de retrouver le camp par elle-même, et, pour éviter tout embrouille avec les sbires de sa tante, Hector et elle conviennent d’un point de rendez-vous au bout de la piste. Mais, les retrouvailles réservent une surprise de taille à Hector : Prune est revenu avec son frangin…

Prochain épisode

S01E13 - Das grüne Monster