Maya et Willi cachent la princesse des mouches à vache. Elle s'est enfuie de son père parce qu'il est méchant et que tout le monde le déteste. Ketty se sent très à l'aise parmi les habitants de la prairie de coquelicots et elle n'a aucune envie de retourner au château de son père. Elle n'accepte que lorsque Maya et Alexander promettent de l'accompagner et de tout expliquer à son père. Mais le père de Ketty est très contrarié par l'autoritarisme de sa fille, et les pouvoirs de persuasion de Maya ne l'aident pas non plus. Il les enferme tous les deux dans la chambre de Ketty. Mais Alexander et Flip ne dorment pas. Ils font appel à l'armée de fourmis pour les aider et attaquer le château. Le roi envoie immédiatement son armée de vaches et lance une contre-attaque...