Mateo termina su relación con Melisa tras descubrir que no quiere vivir en la hacienda; Valeria decide luchas por las tierras de Natalia.