Ami et Kat ont des relations très tendues. Mike rejoint son amie Kat. Ami dessine sur Mandie un tatouage de copain d’école et Darren aide Lucy à faire le deuil de son frère.