Le meurtre de Felix Castranova, trafiquant de drogue notoire, par un tueur à gages, mène Tubbs et Rodriguez à découvrir une liste appartenant à l'assassin, et sur laquelle figure le nom de Crockett. Pendant ce temps, Crockett et Caroline, sa femme, décident d'ajourner leur procédure de divorce...
Commentaires
les équipiers de Crockett et Tubs sont vraiment des amateurs,ils font bourdes sur bourdes.