Le lieutenant Martin Castillo, se faisant passer pour un acheteur de drogue, assiste à l'accostage d'un chargement de cocaïne par un commando d'hommes d'origine indienne. Tubbs se rend alors à la réserve de Miccosukee et rencontre le chef John Jumper et la belle Becky Wells...
Commentaires
les indiens braquent les narcos afin de s'emparer de la poudre,non pas pour le profit,mais pour la détruire, car c'est contre leurs valeurs: c'est tout à leur honneur certes, en revanche les sachets plastiques contenant la drogue dans les marais,ils auraient pu s'abstenir hein...