Sonny Crockett et Ricardo Tubbs travaillent de concert avec deux agents du FBI, Daly et Bates, pour assurer la protection de Keith Mollis, témoin-clé dans le procès de Quintero, un seigneur de la drogue, responsable du meurtre d'un policier. Tubbs est témoin d'une rencontre entre l'agent du FBI, Bates, et l'un des acolytes de Quintero...
Commentaires (2)
Quintero fini libre,faute de preuve,mais on sait déjà qu'il réapparaîtra dans quelques épisodes, et qu'il finira derrière les barreaux,ou entre 4 planches...
Scénario plus cliché tu meurs!!Le duo est chargé de surveiller un témoin clé,et bien entendu le témoin en question échappe à ses protecteurs et se fait ainsi repéré par la pègre.S'ensuit l'inévitable fusillade,où l'on peut voir les 2 héros buter du brigand à tout va,sans problème,comme à la fête foraine!!!la bonne blague..Le reste de l'épisode, ben Crockett essuie plusieurs vagues de bandits,sans frémir, le mec balance un cocktail molotov sur un bateau,il explose direct,un mec du FBI est une taupe,Tubbs sauve la vie de Crockett de justesse...bref,la routine quoi!!!