Tra sogni deliranti e risvegli traumatici, Manlio ritorna alla quotidianità del Minimarket, che si ripopola dei suoi vecchi ma soprattutto di nuovi bizzarri clienti, tra i quali si cela una sorpresa inaspettata.