Philippe, un entraîneur de patinage sur glace, est akumatisé en Patineur. Armé de ses patins maléfiques, il veut faire de Paris son Royaume de glace. Pour l'arrêter, Ladybug et Chat Noir ne devront pas avoir froid aux yeux !