M. Bean veut que Teddy fasse des tours d'eau, mais son nounours finit par devenir très puant, alors il l'apporte à la blanchisserie pour qu'il soit nettoyé.