Pour réparer les dégâts qu'il a commis, Uli enfreint une autre règle afin d'obtenir l'aide de Sandro le vétérinaire et de Miriam, une bonne samaritaine.