Layoffs at her workplace make Lily even uneasier there. But the new management consultant reverses those firings, putting Christie on edge and making Lily look foolish for speaking up at a staff meeting. Christie fires Lily for meeting with Graham behind her back. Judy accuses Lily of taking her BookLovers idea and using it for the magazine at work. Zoe feels abandoned because Grace doesn't want to baby-sit and stay home all of the time. In the end, the investors liked Graham's presentation, and Grace and Zoe (and Lily and Judy) make peace with each other.
De Deuxième chance à Nikita, Shane West n'a jamais cessé d'être présent sur le petit écran. Sa présence n'était donc pas une surprise au 62e festival de télévision de Monte Carlo. Son image de bad boy l'a suivi toutes ces années, renforcé par le fait qu'il appartenait à un groupe de punk-rock. Assagi, il faisait partie du jury de la compétition internationale sous la houlette de John Goodman. Ensemble, ils ont décerné le Grand prix à Ten Pound Poms, le drame historique de la BBC en co-production avec la chaîne australienne Stan.
On a profité de ce moment pour lui poser des questions sur sa carrière.