Jessie and Grace both audition for the same role in a school production of ""As You Like It."" Mr. Dimitri throws them a curve when he announces that he is planning a musical version of the play. Judy and Sam Blue spend the night together and Lily suspects there is something going on. Judy would like a real commitment from Sam, but he's not quite ready yet. Grace tells Mr. Dimitri that Jessie can't handle the stress of the play because of her eating disorder and eventually lands the lead role.
De Deuxième chance à Nikita, Shane West n'a jamais cessé d'être présent sur le petit écran. Sa présence n'était donc pas une surprise au 62e festival de télévision de Monte Carlo. Son image de bad boy l'a suivi toutes ces années, renforcé par le fait qu'il appartenait à un groupe de punk-rock. Assagi, il faisait partie du jury de la compétition internationale sous la houlette de John Goodman. Ensemble, ils ont décerné le Grand prix à Ten Pound Poms, le drame historique de la BBC en co-production avec la chaîne australienne Stan.
On a profité de ce moment pour lui poser des questions sur sa carrière.