Lily and Karen both have unrealistic expectations for Thanksgiving celebrations. So naturally, nothing goes as planned. The lighting board at the theater goes out, so rehearsal is postponed. Lily does all the cooking herself after the kids are all busy. The pipes underneath the sink rust out, so that messes things up further. Judy doesn't want to be at dinner if Sam is coming (via Rick's invitation). Disagreement over building plans leads to Rick and Sam working on Thanksgiving, which upsets Lily even more. Karen is depressed about not having anyone to celebrate Thanksgiving with. She cancels her dinner plans with friends and stays at home in her nightgown all day. In a moment of reflection, she wonders if she's ever been happy, or just making sure everyone else is happy. The theater janitor kicks them out, so the play rehearsal is moved to Lily's house. She even fills in for one of the students. Jesse ends up walking home from the theater. Not realizing his mom was still ho
De Deuxième chance à Nikita, Shane West n'a jamais cessé d'être présent sur le petit écran. Sa présence n'était donc pas une surprise au 62e festival de télévision de Monte Carlo. Son image de bad boy l'a suivi toutes ces années, renforcé par le fait qu'il appartenait à un groupe de punk-rock. Assagi, il faisait partie du jury de la compétition internationale sous la houlette de John Goodman. Ensemble, ils ont décerné le Grand prix à Ten Pound Poms, le drame historique de la BBC en co-production avec la chaîne australienne Stan.
On a profité de ce moment pour lui poser des questions sur sa carrière.