He was the Russian oligarch who brought his wealth to the UK. But what’s the truth about Roman Abramovich’s fortune?