Alors que Julia et Bailey rivalisent pour obtenir la chambre du grenier, leur dispute tourne au sabotage. À présent déplâtrée, Claudia envisage d'abandonner le violon.