Julia se voit offrir un stage à Washington. Bailey envisage de poursuivre ses études à Philadelphie. Claudia s'intéresse à une prestigieuse université.