PP-38

Elliot runs into Elizabeth's younger brother Paul Hanley on the streets of Peyton Place. Having studied in Cambridge, Paul has returned to teach at Peyton College. They discuss Elizabeth's death. Paul assures Elliot that his testimony alone did not convict Elliot of murder and repeats his claim that he heard Elliot arguing with Elizabeth right before the murder. Julie is cross with Rodney for his treatment of her absent daughter. In New York, Sharon reveals that her roommate Libby is sailing around the Greek isles and probably won't return for some time. Sharon asks Betty to stay in her apartment while Libby is gone. Betty makes herself at home in the luxurious surroundings. Allison meets Paul at the Book Gallery and notes that he is one of her professors for the spring semester. Afterward, Elliot arrives, and then Dr. Rossi comes in with news that Eli is in need of a gall bladder operation.

L'avis de BetaSeries

Frédéric Souterelle Je ne suis pas doubleur, doubleur ce n'est pas un métier !

Et pan sur le bec, voilà comment on pourrait vexer un grand comédien s'il n'était pas aussi un grand monsieur, nous expliquant poliment que le doublage est assuré par des comédiens et non des doubleurs. Mea culpa, on ne nous y reprendra plus. Rencontre didactique et hilarante avec une voix très connue de tous, qui aime raconter les coulisses de son métier, les difficultés cachées derrière le doublage à la chaîne des cartoons et à quel point son organe vocal est un outil précieux qu'il préserve avec soin.

Frédéric Souterelle aime les séries TV qu'il regarde en DVD, exclusivement : Happy Days, Peyton Place ou, plus ancien, les Arpents Verts qui a marqué toute une génération. Et les voix du téléshopping le matin, alors, qu'en pense-t'il ? Pas que du bien !

Lire l'intégralité de l'article

Prochain épisode

S01E39 - PP-39