pp-78

Allison prevents Kim from running away again. Steven meets Doris Schuster in the Colonial Inn bar. Dining with Rossi at the inn, Norman is surly and rude to Theodore Dowell, who extends a dinner invitation to Rodney and Norm. Allison hears Kim making vague noises again and realizes the child can speak when she so desires. Claire and Betty tend to Janet Sinclair when she begins experiencing labor pains. Claire telephones Rossi to assist with the delivery, and Rossi suggests Rodney accompnay him since Rod and Janet's husband played football together in high school. Steven gives Dowell a letter from Martin Peyton that strongly suggests Dowell hire Steven to work in his law firm. Dowell tells Steven that he has always worked alone, but Steven intimates that Dowell doesn't have a choice.

L'avis de BetaSeries

Frédéric Souterelle Je ne suis pas doubleur, doubleur ce n'est pas un métier !

Et pan sur le bec, voilà comment on pourrait vexer un grand comédien s'il n'était pas aussi un grand monsieur, nous expliquant poliment que le doublage est assuré par des comédiens et non des doubleurs. Mea culpa, on ne nous y reprendra plus. Rencontre didactique et hilarante avec une voix très connue de tous, qui aime raconter les coulisses de son métier, les difficultés cachées derrière le doublage à la chaîne des cartoons et à quel point son organe vocal est un outil précieux qu'il préserve avec soin.

Frédéric Souterelle aime les séries TV qu'il regarde en DVD, exclusivement : Happy Days, Peyton Place ou, plus ancien, les Arpents Verts qui a marqué toute une génération. Et les voix du téléshopping le matin, alors, qu'en pense-t'il ? Pas que du bien !

Lire l'intégralité de l'article

Prochain épisode

S01E79 - pp-79