pp-95

Ada senses something is terribly wrong when Rita arrives home in disarray with the wrinkled prom dress, but Rita insists she's fine. Rossi reveals to Claire that Vincent is suffering from polycyclemia, a blood disorder. Vincent reiterates he has work to do when Rossi informs him that he will die if he returns to Peru without treatment for his disease. Claire tells Rossi that Vincent is the one who wanted a divorce because he can't allow himself to be close to anyone. Vincent receives a phone call from his brother Kenneth. Julie encourages Betty to date Reverand Jerry Bedford instead of Steven Cord, whom Julie feels is too agressive. When Norman arrives to take her to the prom, an unsteady Rita attempts to hide her attack by Joe. Joe visits his mother at the Schuster mansion, informing her that he is leaving Peyton Place for a mechanic's job in White River. Mrs. Chernak accuses Joe of lying and running away because he has probably committed a serious crime.

L'avis de BetaSeries

Frédéric Souterelle Je ne suis pas doubleur, doubleur ce n'est pas un métier !

Et pan sur le bec, voilà comment on pourrait vexer un grand comédien s'il n'était pas aussi un grand monsieur, nous expliquant poliment que le doublage est assuré par des comédiens et non des doubleurs. Mea culpa, on ne nous y reprendra plus. Rencontre didactique et hilarante avec une voix très connue de tous, qui aime raconter les coulisses de son métier, les difficultés cachées derrière le doublage à la chaîne des cartoons et à quel point son organe vocal est un outil précieux qu'il préserve avec soin.

Frédéric Souterelle aime les séries TV qu'il regarde en DVD, exclusivement : Happy Days, Peyton Place ou, plus ancien, les Arpents Verts qui a marqué toute une génération. Et les voix du téléshopping le matin, alors, qu'en pense-t'il ? Pas que du bien !

Lire l'intégralité de l'article

Prochain épisode

S01E96 - pp-96