Le bras de l'ours en peluche de Pinga se détache lorsque Pingu joue avec. Il nie l'avoir cassé en racontant une histoire rocambolesque. Lorsque l'ours est réparé et que Pinga reçoit une sucette, Pingu ne peut pas le supporter !