Djaro cherche à se venger d'un ancien associé. Popov découvre comment l'argent est blanchi, mais se heurte à un obstacle inattendu.