L’inspecteur Beladonis des Forces de Police Internationales suit de près la piste de Giovanni, le boss de la Team Rocket.