Un groupe de gens du voyage pénètre illégalement sur un terrain privé où ils installent des caravanes. La police intervient et constate que le portail a été forcément fracturé. Le propriétaire est en colère car c'est la deuxième intrusion et les gens du voyage refusent de s'installer sur une aire prévue à cet effet. La situation crée des tensions et le propriétaire, la police et les voyageurs cherchent une solution pour résoudre le conflit.