Der Film wurde bis 1973 drei Mal im DDR-Fernsehen ausgestrahlt. Die deutsche Fassung gilt jedoch inzwischen als verschollen. Es existiert allerdings noch eine in russischer Sprache synchronisierte Version.
Faschingszeit. Mitten im bunten Treiben ertönt das Warnsignal eines Einsatzwagens der Volkspolizei. Im Fond sitzen Oberleutnant Peter Fuchs und Leutnant Vera Arndt von der Kriminalpolizei. Die ersten Feststellungen am Einsatzort ergeben: Kassenraub in einem Fachgeschäft für Rundfunk und Fernsehen. Der Geschäftsführer liegt lebensgefährlich verletzt am Boden. Wer ist der Täter? Oberleutnant Peter Fuchs und Leutnant Vera Arndt stehen vor einer komplizierten Aufgabe. Nur mit äußerster Sorgfalt und psychologischem Einfühlungsvermögen gelingt es ihnen, diesen Fall aufzuklären.
Un monde meilleur (A Better Place), nouvelle série allemande diffusée en exclusivité sur Canal+ à partir du 14 juillet 2025, propose une dystopie sociale troublante… et étrangement crédible. À découvrir chaque lundi à 21h00, avec deux épisodes par soirée, et disponible également à la demande sur l’app myCANAL.
Bienvenue à Rheinstadt, ville laboratoire d’un programme révolutionnaire baptisé TRUST. Objectif : réintégrer les anciens détenus dans la société, leur offrir un logement, un travail, un accompagnement psychologique… et fermer la prison. Derrière cette utopie : une scientifique visionnaire et un maire libéral, portés par une volonté de changement radical. Mais sur le terrain, les choses se compliquent. Car pour beaucoup, victimes comme citoyens, le pardon ne va pas de soi.
Créée par Alexander Lindh et Laurent Mercier, mise en scène par Anne Zohra Berrached (24 semaines) et Konstantin Bock, A Better Place repose sur une galerie de personnages profonds et ambivalents.