Transference

Steven Romero, un ancien patient de Rachel qui a été condamné pour cinq meurtres et envoyé au Headlands Correctional Medical Facility, un établissement pour aliénés criminels, tue deux hommes et s'échappe. Il a toujours "aimé" Rachel et elle craint qu'il n'ait l'intention de venir la chercher. En visitant sa cellule, Rachel et Derek découvrent qu'il a étudié des rituels païens impliquant la mort et des sacrifices rituels.

Prochain épisode

S02E07 - Dark Angel