Night From Hell

Quotidiennement, les professionnels du train luttent pour que le réseau de chemin de fer de l'Alaska puisse continuer à fonctionner malgré les tempêtes de neiges et les températures glaciales. Suite à un accident, le vétéran Jim Johnson, tente de rejoindre l'hôpital en train, mais se heurte à de nombreux obstacles sur la route. Pendant ce temps, l'équipe du fret se bat pour apporter d'urgence un nouveau morceau de rail de plus de 300m de long. Un rail défectueux du tunnel le plus long des voies ferrées de l'Alaska doit être remplacé, mais l'opération se transforme en cauchemar nocturne.

Prochain épisode

S03E04 - The Dead Zone