- Sortie originale
-
Sortie plateforme
- Épisode précédent S01E02 - Mauka to Makai
- Numéro S01E03
-
Réalisateur
Loren Yaconelli
-
Scénariste
Matt Kester
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genre Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
15 décembre 2025 - 15:15
sur 11 bases de données
The Deep End
Em s'efforce de gagner le respect de l'équipe lorsqu'elle est laissée en charge. Hina et Kainalu jonglent avec de multiples urgences sur la plage. La fiancée de Will lui rend visite au travail. Sonny s'ouvre à un ancien maître-nageur sur son traumatisme depuis la perte de son neveu. Laka poursuit son flirt avec l'ambulancière, Jenn.
Regarder
Prochain épisode
S01E04 - Kick Out
