Au cours de la nuit de la Saint-Sylvestre, un meurtre horrible est commis dans l'arrière-cour d'un immeuble de Vienne : un clochard est assassiné. Mais le lendemain, lorsque le commissaire Moser arrive sur les lieux, il trouve non pas le cadavre du clochard mais celui d'une femme qui est visiblement pendue.