Sauve qui peut

Samson tombe sur un Blerk déguisé en vache. Affolé, il plonge dans une bouse sous les yeux de Gladys, qui le prend pour un trouillard. Samson doit se rattraper. Néon, déguisé en monstre, fera semblant d'attaquer Gladys que Samson sauvera. Voulant trop bien faire, Néon engage un vrai Carnibouffeur. Découvrant que le monstre n'est pas son ami Néon, Samson s'enfuit et c'est Gladys elle-même qui met le monstre en fuite...

Prochain épisode

S01E58 - Les baskets de l'extrême