C'est moi le gars
Fabien refuse qu'Emma organise pour le week-end et impose ses règles, bien qu'il fasse les activités ménagères alors qu'Emma fait le physique.
Toute seule
Cédric demande à Marion de se faire discrète pour faire une conférence vidéo. Elle doit alors bouger sans se faire remarquer jusqu'à ce que Cédric n'interrompe. Marion se fait alors lancer sur une discussion de vêtements avec sa collègue.
SURVEILLANT !, la nouvelle comédie créée par John Wax et Gauthier Plancquaert, arrive le 16 septembre 2026 sur Disney+. Portée notamment par Audrey Lamy, Jean-Pascal Zadi, Benjamin Tranié et Eva Huault, cette workplace comedy en huit épisodes nous plonge dans le quotidien mouvementé d'une maison d'arrêt où ceux qui sont censés faire respecter les règles ne sont pas toujours les derniers à les contourner.
Bienvenue à la maison d'arrêt de Chenoise. Sur le papier, l'établissement est un lieu où doivent régner l'ordre, la discipline et l'autorité. Dans les faits, les choses sont nettement plus compliquées.