...Eri's escape! ...Harima's lullaby! ...The fake bride!

Eri doit assister à une rencontre arrangée qui lui présentera son futur fiancé. Mais Eri désire garder sa liberté et part en moto avec Harima qu'elle n'a toujours pas reconnu. Les hommes employés par la famille d'Eri et chargés de retrouver celle-ci arrivent trop tard et ne peuvent que la regarder leur filer sous les yeux. Masaru, de son côté, tombe sur Tenma qu'il prend pour Eri. La conduisant à la rencontre arrangée, il ne se doute pas que Tenma et Eri communiquent par SMS : Tenma décide de jouer le rôle d'Eri le temps que la vraie Eri arrive, et espère faire capoter cette idée de mariage forcé. Harima réagit immédiatement lorsqu'il apprend que Tenma va à cette rencontre, car i craint qu'elle puisse faire fondre le cœur du prétendant d'Eri. Mais Eri, sous le charme de cet inconnu qu'est harima sans lunettes, propose à ce dernier de l'accompagner à la rencontre pour se faire passer pour le petit-ami ...

Prochain épisode

S02E18 - Sweet trap of part-time work, sweet trap of the classroom, sweet trap of celebrity