La tentative de dissimulation est révélée au grand jour, mais Si-mok a encore des questions. Le comité rassemblant la police et le parquet est dissout.