Alors que c'est bientôt la rentrée scolaire, Hibiki doit partir en mission en Amérique du Sud pour affronter une milice qui utilise des Alca-Noise. Elle y retrouve ses camarades du SONG.