Un hacker s'est introduit dans le réseau informatique de Tokyo et a paralysé tout le système. Lebia s'introduit à son tour dans le réseau pour rétablir la situation, mais son adversaire lui a tendu des pièges...