Un ami au poil

Candy, en faisant le ménage dans la cave, découvre le journal intime d'une fillette qui habitait jadis la maison. Elle y parle de Molux, un gentil et gros monstre poilu vivant dans la forêt. Candy décide de partir à sa recherche, muni d'un appeau auquel le monstre est censé répondre. Les autres se moquent de lui et font porter à Gorgious un costume minable de Molux. Mais les choses ne vont pas se dérouler tout à fait comme prévu…

Prochain épisode

S02E31 - Une froide intelligence