- Sortie originale
- Épisode précédent S03E29 - Épisode 29
- Numéro S03E30
- Pays Canada
- Langue originale Français
- Genre Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
27 novembre 2025 - 05:38
sur 11 bases de données
Épisode 30
Emmanuelle et Marc-Olivier s'occupent des deux détenus, Dave Labelle et Vlad Toussaint, en compagnie de l'agent principal du pénitencier. Un agent correctionnel, Bruno Gouin, arrive aussi sur une civière.
Prochain épisode
S03E31 - Épisode 31
