The Transforming Boy

Après une brève vérification via le Bio Robot, il est maintenant certain que Shôta n'a pas de particules Bio en lui. Jun lui annonce durement qu'il ne peut pas être un Bioman.
Triste et énervé, il tombe sur Fara et Fara Cat déguisées en humaines. Elles arrivent à le convaincre qu'elles peuvent le rendre plus fort.
Il s'agit bien sûr d'un piège et elle transforme Shôta en Guerrier Magne.
Les Biomen réussiront-ils à sauver Shôta de l'emprise du nouvel empire Gear ?

Prochain épisode

S08E37 - The Assassin Silva!