Jour 3 : Procession de la Déesse sur le char de son soldat Shanmugam et sa famille poursuivent avec agressivité un suspect probable. Les enjeux sont trop importants pour Regina et elle anticipe certaines mesures pour limiter les dégâts. La patience de Kothandaraman s'épuise. Le conflit entre Regina et Shanmugam est sur le point d'éclater.