Sílvia e Rita ficam eufóricas por saberem que vai haver colégio da Barra. Matilde decide aceitar o convite de Tiago. Guga aproveita uma distração de Susana e pondo-a inconsciente, rapta-a, ao ver a cena, Afonso apressa-se para salvar a amada. Na festa de despedida do Verão, todos estão felizes e Matilde e Tiago aconselham todos a lutar sempre pelos seus objetivos.