Vidéo : Waxing and Waning

Alors que le club de chorale travaille dur sur sa comédie musicale, Taichi, qui crée des accessoires de fond, essaie de recruter un peintre décent, en trouvant un qui sera d'accord à condition qu'il prenne quelques photos de Sawa. Alors que Konatsu tente d'obtenir l'aide du groupe vocal, elle apprend par Naoko que le festival de l'école a été annulé car l'école est fermée pour faire place à de nouveaux bâtiments. Alors que le groupe semble se séparer, Wakana révèle qu'elle a fini d'écrire sa chanson, décidant qu'ils devraient avoir leur propre festival pour pouvoir la chanter ensemble.

Prochain épisode

S01E12 - Piling Up and Rippling