Mia, Pétale et Harry entament officiellement leur périple avec un nouvel allié, Midge noue des liens inattendus en isolement, et Amber continue d'entretenir le mystère.