After a tennis pro at a fancy club is drowned, Rachel concludes that the killer is an ex-student's evil stepmother.