Lucien et Tony tentent d'empêcher la pollution de l'eau et sont accusés d'avoir provoqué des pluies acides. Wayne et Wendy se joignent à un club contre eux. Lucien et Tony tentent d'effacer leurs noms - apparemment, quelqu'un a jeté une citrouille.