While investigating an embezzlement case, Hinako fights both her fears and her exhaustion to conduct a late-night stakeout at a cemetery.