La compétition qui a tant mobilisé nos idols débutantes a eu lieu, et l’heure est au bilan. Certaines regrettent de n’avoir pas fait mieux, mais toutes ont déjà le regard tourné vers la suite : le grand concert qui va rassembler toute l'agence…